Чужой

…Оба встали и умыли разгорячённые лица. Саша поводил Ядвигу по своей квартире и пояснил, что её этаж наверху, а «bogaty Pan» живёт внизу, продемонстрировал кухню, отданную в её распоряжение, и вопросительно посмотрел на похорошевшую от мытья и секса польскую девушку. Она выразила своё впечатление очень кратко:
– Luksusowo!
Саша по-английски изложил Ядвиге свои условия: она живёт у него в его квартире на втором этаже, убирает и готовит еду, он её кормит и одевает.
– I will gladly accept your generous conditions! It is so kind of you! I promise to become devoted to you! (Я с радостью принимаю ваши условия! Вы так добры ко мне! Обещаю быть преданной вам!) – заверила Ядвига Сашу.
– Well, please get ready for our lunch! (Ну, тогда подготовься к выходу на обед!)
Ядвига радостно подскочила, как маленький ребёнок, и убежала одеваться. Она появилась принаряженная во всё новое, с подкрашенными губками и подведенными глазками.
Они пошли на Коммерческую площадь в тот самый старинный ресторан.
– Please choose yourself any food and drinks (Пожалуйста, можешь сама выбрать себе еду и напитки), – великодушно разрешил Саша. Ядвига напряглась и засопела, бегая взглядом по английскому меню. После долгих поисков она подозвала официанта и ткнула пальчиком в цветную картинку бифштекса с жареной картошкой, потом выбрала кальмаров, бутылку порту и какой-то салатик. Саша выбрал то, что в прошлый раз с Илоной, включая суп и мясо. Он намеревался спросить Ядвигу, выпьет ли она всю бутылку, однако она сама наполнила два бокала и поставила один перед ним. Ядвига быстро и жадно умяла всё заказанное, выпила почти всю бутылку и очень разрумянилась. Взгляд её стал блуждающим. Саша поинтересовался:
– Что ещё пани желает?
– Разрешает ли пан покурить? – неожиданно по-русски спросила Ядвига.
– Panienka говорит по-русски?
– Немного, – призналась Ядвига. Она закурила и спросила:
– Будет ли мне позволено допить бутылку? Очень вкусно, а пан совсем мало пьёт.
– Я же говорил, что не курю и не пью. Ой, ты опять куришь какую-то дрянь! Я куплю тебе что-нибудь получше. У твоих дешёвых сигарет отвратительный запах.
– Извините, пан Александр.
– Можно короче: Саша или Сашка. «Пана» можешь сократить.
Найдя в меню тот самый сорт сигарилл, которые курила Илона, Саша купил две пачки. Потом они долго гуляли и вернулись, когда уже начало темнеть. Посмотрели новости на русском. Потом вышли и в кафе недалеко выпили по бокалу порту, закусив пирожками с треской. Вернулись в Сашину квартиру, и Ядвига сказала:
– Bardzo zmeczona (Очень устала).
Она разулась у входной двери нижней половины квартиры и медленно пошла наверх, но на середине лестницы остановилась, послала Саше воздушный поцелуй и сказала:
– Dobranocz! Спокойной ночи, пан Сашка!
«Если она не зарежет меня ночью, это уже неплохо», – подумал Саша, которого насторожили познания Ядвиги в русском языке. Он принял душ и вскоре крепко заснул.
…Саша открыл глаза, потому что его поцеловали в щёку. Перед ним стояла босая Ядвига в новом халатике, она сказала ему:
– Good morning! Please wake up, sir, your breakfast is ready and waiting for you. (Доброе утро! Пожалуйста, вставайте, сэр, ваш завтрак готов и ожидает вас.)
– Thank you, my darling!
Саша вскочил, сделал зарядку и все гигиенические процедуры, а потом надел халат и отправился на кухню. Ядвига села напротив и поставила перед Сашей здоровенный бокал с апельсиновым соком. Потом было шикарное мясо с жареной картошкой, вкуснейший сыр, какое-то варенье и прекрасно приготовленный кофе с круассаном. Ядвига ела то же, только без мяса с картошкой. После еды она закурила, а Саша снова стал рассматривать её при ярком солнечном освещении. Ядвига была слегка конопатенькой, а вчера он этого не заметил, и к тому же она оказалась светлорыжей. Её зубки выглядели весьма аккуратными и почти белоснежными, но ногти на руках и ногах были запущены, пятки демонстрировали многолетнюю въевшуюся грязь, от которой за одно мытьё не избавиться. Её подмышки оказались жутко заросшими, а из простонародного, но тем не менее по-своему изящного носика торчали длинные рыжие волоски. «Девочка не ухожена. Так не годится. Надо срочно сделать ей маникюр и педикюр, да и мордашку подправить, подмышки побрить!».
– Откуда ты взяла мясо, картошку, сыр, варенье? У меня этого не было!
Оказалось, что Ядвига уже успела сбегать в какой-то минимаркет, заплатив там из своих денег. Она долго говорила по-польски, и Саша уловил лишь то, что поскольку он взял её на довольствие, она имеет право потратить свои деньги на еду им обоим. По легенде Ядвиги, она якобы с отличием закончила лицей в родной Познани и даже пыталась поступить в Ягеллонский университет в Кракове. Английский ей давался легко, а теперь она мечтает выучить португальский и улучшить знание русского. В русском она, видимо, уже преуспела, подумал Саша. Девка, видать, тёртая и битая, потому и послушная. Ему сгодится.
Ядвига ушла в салон красоты, который они вдвоём вчера наметили для неё. Через два часа она предстала перед Сашей такой похорошевшей и ухоженной, что он поднял её и уложил на свою кровать, а она весело хохотала и слегка кусала его ухо. Её пяточки оставались грязными, но Сашу грязными пятками не испугать…
…Саша вошёл в интернет и скоро разочаровался в нём, быстро сделав вывод, что в Москве интернет превосходный, а мы этого не ценим, но в Лиссабоне интернет значительно хуже, и с этим придётся смириться. Он зашёл на сайт фирмы «Илона» и узнал последние новости: продажи растут, глава фирмы совершила поездку в Сан-Франциско и выступила с демонстрацией своего программного продукта, её речь в целом встречена одобрительно. Онлайновые продажи успешно налажены. Посмотрев новости и всякого рода сплетни, Саша узнал о стремлении опорочить Илону и распространять о ней негативную информацию. В российских СМИ, особенно на сайтах «Эхо Москвы» и «Газета.ру» появились публикации о «безуспешной борьбе главы фирмы «Илона» со своей склонностью к неконтролируемому пьянству» и «отъезде из России её мужа, уставшего от пьяных оргий жены, вследствие чего она пользуется сексуальными услугами приглашённого из Японии компьютерного специалиста». Кто-то сливает им информацию, но кто именно?
В самом конце дня Саша направил Феликсу и Милене длинное послание по электронной почте с рассказом о первых впечатлениях после разрыва с Илоной, вторичного прилёта в Лиссабон, покупке квартиры, Ядвиге, даже приложил её фотографии, сделанные после посещения салона красоты. При фотографировании Ядвиги выяснилось, что у неё нет и никогда не было простейшего мобильника. Ядвига призналась, что в современных технологиях ничего не понимает и побаивается их. Саша пошёл с ней в салон смартфонов, и они подобрали там для неё недорогой смартфон Huawei, но тем не менее с мощной камерой и большим объёмом памяти, даже с диктофоном. Дома Ядвига уселась рядом с Сашей, положившим на стол коробку с покупкой, подпёрла щёчки ручками и внимательнейшим образом слушала Сашины пояснения, проделывая все указанные им действия, даже позвонила домой своей матери, которая порекомендовала ей слушаться во всём Сашу, склонять его к законному браку и молиться за Сашино здоровье и благополучие.