На пути к своей мести и могуществу Алекс осознает — для того чтобы добиться успеха, ему придется прогнуть под себя весь мир. [...]
Груздев Василий
Империя проиграла испытание Жизни, и Хранитель отдал одну из её планет, Араделлу, на растерзание ксеносам. Немногие выжившие покидают систему через звёздные врата. Один из них — Алекс Бёрн, бастард лорда-правителя и единственный уцелевший представитель древнего рода Моркштерн. [...]