Неумерший

В мифологии андрогины – мифические существа-предки, перволюди, соединяющие в себе мужские и женские признаки. За то, что они пытались напасть на богов (возгордились своей силой и красотой), боги разделили их надвое и рассеяли по миру. И с тех пор люди ищут свою половину.





12




Хризалида (chrysos) – золотистого цвета куколка, из которой выходит бабочка.





13




Озисмы – кельтское племя на юге полуострова Бретань (северо-запад Франции).





14




Ласидон – совр. название реки Рона.





15




Пентеконтор – древнегреческая открытая галера, длиной около 30 метров.





16




Древне-галльское название горного массива Севенны.





17




Древне-галльское название реки Сены.





18





По свидетельству античных авторов следует, что остров Сен (Ile de Sein, западнее мыса Ра), расположенный в море вблизи берегов озисмиев, славен оракулом галльского божества. Девять жриц, давших обет вечного девства, зовут «галлиценами» и полагают, что они одарены особым даром, заклинают песнями моря и ветры, превращаются в любых животных и излечивают то, что другие излечить не могут; они знают будущее и предсказывают его, только если спросят.





19




Современное название Аржанта – коммуна во Франции в регионе Лимузен.





20




Речь идёт либо о мысе Корсен, либо о мысе Ра.





21




Бискайский залив.





22




Амброны – кельтско-гельветское племя, проживавшее на юге Франции, в Испании, Италии. Слово ambro перешло в язык римлян в значении ругательства – «распутный человек».





23




Речь идёт о Пиренеях.





24




Тартесс – древний город, существовавший в южной Испании в I тыс. до н. э.





25