Красавиц мертвых локоны златые

21




Слоненок Дамбо – персонаж диснеевского мультфильма, 1941 г.





22




Очень маленькие колбаски или сосиски длиной несколько сантиметров.





23




Стихотворение А. Теннисона.





24




«Г. У. Смит», или просто «Смит», – сеть магазинов, основанная в 1792 году и продающая книги, журналы, газеты и кондитерские изделия. Первая розничная сеть в мире, одна из крупнейших книжных сетей в Великобритании. До сих пор принадлежит семье, которая ее основала.





25




Выдающиеся миссионеры (пер. с фр.).





26




21 градус по Цельсию.





27





Симолеон – устаревшее сленговое название для доллара, использовавшееся в начале XX века.





28




«Мармит» – британская торговая марка, которая изготавливает пищевые спреды. Это коричневая масса на основе дрожжевого экстракта, который, как известно, содержит витамины группы В.





29




У христиан дуб – символ Христа.





30




Марка шариковых ручек. Названа так по фамилии изобретателя современной шариковой ручки Ласло Биро.





31




Книга Матфея 5:45, цит. по синодальному переводу Библии.





32




Знаменитый фильм-вестерн 1952 года, который получил четыре премии «Оскар».





33




Первое послание апостола Павла Коринфянам, 13:4–13:8. Цит. по синодальному переводу.