Девятая могила

5




В переводе со шведского «Политически некорректно». Блог, близкий по духу к вышеназванной партии, просуществовал с 2008 по 2011 год.





6




Автоматическое распознавание номерных знаков.





7




Музыкальный конкурс, проходящий в Швеции, организованный компаниями «Шведское телевидение» (SVT) и «Шведское радио» (SR) и определяющий представителя от Швеции на конкурс песни Евровидение.





8




Через все (швед.).





9




Запрещенные краски (англ.).





10




Я умру за тебя (англ.).





11




Канадская инди-рок-группа.






12




Крупная магистраль в Стокгольме, большая часть которой является туннелем.





13




Фальшивая империя.





14




Кричать (англ.).





15




Наконец-то пришла моя любовь. Кончились мои одинокие дни, и жизнь как песня (англ.) – из композиции Этты Джеймс At Last («Наконец-то»). (Авторы песни – Мэк Гордон и Гарри Уоррен.)





16




Компьютерный мир (англ.).





17




Молодой падаван. Я хорошо тебя научил (англ.) – цитата из «Звездных войн».





18




Не так много (англ.).