В отражениях миров

– Оливия, мы же договаривались. Ты будешь жить здесь со мной долго и счастливо. Забудь обо всех «спасти». Не надо больше никого спасать. Мы с тобой стали изгоями, хотя преследовали благородные цели. Были героями, предателями, беглецами, осталось стать просто счастливыми людьми.
Макс вышел из своей комнаты. Оливия обняла его.
– Ты меня этим не задобришь, девчонка. После захода солнца я буду привязывать тебя к кровати.
Олив засмеялась.
– Ты же шутишь.
– Нет. Я никогда не шучу.
– Иди спать. Я дома.
– Думаешь, раз тебе двадцать один, так я позволю тебе бродить, где попало по ночам? – направляясь в спальню, сказал Макс. Оливия снова отреагировала на его слова смехом. – Я серьезно, леди.
Вайджер и Оливия еще долго разговаривали, лежа на кровати.
– Тебя невозможно усыпить, Вайджер. Ты, похоже, и вправду слушаешь меня.
– Усыпить? Сбежать надумала?
– Нет.
– Говори!
Вайджер начал ее щекотать.
– Нет! Куда бежать? – сквозь смех говорила Оливия.
– А откуда я знаю? Ты у нас таинственная стала.
– Стой! – Оливия крепко схватила его руки. – Я люблю только тебя. Знай это.
Вайджер лег.
– Я тебе верю. Из меня Кейд так истину вытаскивал. Правду говоришь быстро, а позже и врать больше не хочется.
– Ах, Кейд.
– Да, я тоже скучаю по нему. Но при этом счастлив. Он сказал всем свое слово. А что для тебя счастье?
Оливия легла рядом.
– Для меня? Жить здесь, дышать чистым воздухом, помогать жителям этой деревни. Я делаю это от души, и они платят нам тем же. Я счастлива, когда несу добро, и люди его принимают, и сами становятся добрее. Счастлива, когда вижу справедливое отношение ко злу и огонь в глазах работяги. Счастлива лежать рядом с тобой, чувствовать тебя, слышать трепет в твоей груди.
– Взаимно, Олив. Я тоже счастлив, что ты со мной. И еще больше я счастлив от мысли: нам не помешала граница между мирами, чтобы быть вместе.
– Спи спокойно. Я буду рядом, буду охранять твой сон.
Оливия поцеловала его. Вскоре они уснули и спали мирно до самого утра.
 
Глава 4 Дилан
Оливия работала в амбаре, где сломалась система освещения, а Вайджер продолжил ремонт мопеда одного мальчишки. Мужчины работали, но время от времени предлагали Оливии помощь.
– Нет, спасибо. Я справлюсь сама, – ласково сказала она одному немолодому, но крепкому мужчине по имени Роберт.
– Чего ж сама? Это ведь не дамский труд.
– Я с детства люблю работать с техникой.
– Это большая редкость. Некоторые девушки и отвертку за жизнь не держали.
– Каждому свое, – ответила Оливия.
Послышались шум и крик.
– Маленький подлец!
– Ха! Поймали воришку! – победно провозгласил Роберт.
Оливия спустилась с невысокой стремянки и побежала к месту происшествия. Хозяин тащил куда-то светловолосого мальчика.
– Сейчас я проучу тебя! Чтоб неповадно было воровать!
Он швырнул ребенка и замахнулся плеткой на него. Оливия успела схватить его за руку.
– Нет! Не трогай!
– Уйди, девчонка! Он уже два месяца ворует у меня из амбара!
Этот хозяин по имени Томас не очень приятный человек. Он неопрятный, толстый и грубый. Не стесняется сквернословить даже при детях. Оливия не связывалась с ним, но на этот раз пришлось поспорить. Мужчина впустил в ход свое оружие, но Олив закрыла мальчика собой. В итоге сильно получила по спине. Оливия стиснула зубы и задрала голову вверх от жгучей боли.
– Черт! Тебе чего надо подставиться? Дура!
На крики прибежал Вайджер и мужчины, которые услышали все.
– Еще раз полезешь – я и тебе урок преподам.
– Только попробуй! – заступился за нее Вайджер.
– А ты. Вспомните, кто этот мальчишка и кто эта девчонка! Они беглецы! И представляют опасность для всех!
– Извинись перед Оливией.
– Она сама подставилась.
– Так можно сгладить недоразумение.
– Замолчи! Еще тут свои порядки наводите! Забирай свою девчонку и уходи, пока цел.
Вайджер проводил его хмурым взглядом. Остальные собравшиеся не посмели ничего сказать хозяину. Мальчик, зажмурившись, прижался крепче к Оливии, и ждал, когда все закончится.
– Все хорошо. Вставай.
Мальчик посмотрел на нее испуганными зелеными глазками.
– Пойдем со мной.
Они пошли в дом.
– Вайджер иди дальше работать.
– Сильно ударил? Я ему преподам урок! Впредь будет знать, как распускать руки!
– Вайджер, успокойся. Все нормально. Займись делом. И не ругайся при ребенке.
Вайджер ушел, хлопнув дверью.
Мальчик выглядел потерянным. Его одежда старая и затасканная. На руках и ногах ссадины. Малыш худой и измученный. Оливия поняла, что он не вор.
– Как тебя зовут?
– Дилан, – тихо ответил он.
– Сколько лет тебе?
– Девять.
– Где твои родители?
– Умерли. Год назад.
– А где ты жил раньше?
– В Монреале. Мы бежали от войны…
– Не плачь.
– Ты меня не будешь бить?
– Ты что? Разве я похожа на того, кто дерется? – улыбаясь, отвечала Оливия.
– Я просто хотел поесть. Я воровал уже в другой деревне.
– Как же ты зиму пережил?
– В подвале одного заброшенного дома. В той же деревне.
Оливия помотала головой.
– Ты больше не будешь воровать. Можешь остаться со мной. Я отправлю тебя сейчас в ванну. А потом посажу обедать. Договорились?
– Договорились, – грустно ответил он.
После обеда Оливия уложила Дилана на свою кровать.
– Ты разрешаешь мне спать здесь?
– Да.
– Ты куда? – встревожился Дилан, когда Оливия собралась покинуть комнату.
– Мне работать надо.
– Я не усну один.
– Постарайся, пожалуйста. Ты ведь не спал давно. Ладно. Посижу, пока не уснешь.
Дилан уснул через полчаса, и Оливия вернулась на место, где работала.
– Где мальчик? – спросил ее Роберт.
– Зачем интересуешься?