Галактический вор

— Конечно, — Зэй самоуверенно усмехнулся. — Сейчас всё будет в порядке. — В ответ на его слова дверь негромко щёлкнула и открылась. — Ну вот, — добавил он. — Можно идти!
— Надо же, робот-взломщик, — усмехнулась девушка, заходя следом за ним. — И давно он твой сообщник в таких делах? Впрочем, я и сама догадываюсь. Ты его так запрограммировал!
— Не совсем так, — отозвался Лу. — Мне и самому не нравится, что приходится такое делать. Сколько раз говорил боссу, что это опасно, а он…
— Эй, эй, — возмутился Зэй. — Что ещё за разговоры? А ну помалкивай, пока я не разрешу говорить!
— Слушаюсь, босс.
— А где мы? — спросил принц, стараясь отвлечь их от спора. Зэй не ответил. Он шёл вперёд. Впрочем, и так было понятно, что это какой-то склад — повсюду стояли какие-то коробки и ящики, плотно уставленные в стеллажи высотой в человеческий рост. Проходя мимо одного из таких стеллажей, Зэй ловко запустил руку в один из ящиков и выудил оттуда какую-то мелкую запчасть для корабля. Из другого ящика он достал несколько карбоновых стержней для двигателя и спрятал в потайной карман штанов. Ванесса следила за ним с лёгкой усмешкой на губах.
— Смотри карманы не нагрузи, а то ещё твой собачий корабль не улетит с таким перегрузом, — насмешливо бросила она. Зэй только осклабился в ответ на её шутку и вытащил из ящика на полу несколько карбоновых зажигалок. Отделив себе немного, он протянул пару штук Ванессе. Но она оттолкнула его руку обратно.
— У меня своя методика убийства, — заявила она. — Говорила же, что предпочитаю ближний бой!
— Как хочешь. Архон, а тебе нужно?
— Нет! — с паникой в голосе отозвался принц. — Я даже не знаю, что это такое!
— Полезная штучка, — заверил его Зэй. — Я тебя научу. Нажимаешь сюда, и…
— Долго ещё идти? — нетерпеливо перебила Ванесса.
— А куда спешить? — Зэй копался в очередной коробке, чуть ли не засовывая туда голову целиком. — Тут мало чего интересного, в основном один хлам, но вдруг я найду что-то полезное…
— В другой раз, — отчеканила Ванесса. — Слушай, я не хочу, чтобы нас тут засекли. Ещё и с чужим товаром. Давай двигать отсюда, а?
— Если нас тут поймают, я скажу, что это была моя идея, — торжественно заявил Архон, взглянув на девушку. Наверное, он ожидал её благодарности, но она только насмешливо фыркнула, а Зэй вытащил голову из коробки и окинул его возмущённым взглядом.
— Эй, даже не вздумай, — сердито ответил он. — Приписывать себе идеи Зэя Бэрри! За это, знаешь, ли, и по шее можно схлопотать, парень.
Торжественное лицо Архона сразу поникло.
— Я имел в виду, что хочу взять вину на себя, — сконфуженно пробормотал он.
— А разве мы в чём-то виноваты? — искренне удивился Зэй. Он засунул в свои карманы ещё какие-то мелкие детали и выпрямился. — Мы прилетели по делу, а нас не приняли. Раз! Нам нужно доложить принцессе всё как можно скорее — это два.
— И заодно оценить её задницу — это три, — весело добавила Ванесса, но глаза её сверкнули недобрым огнём. — Потому что ты хочешь трахнуть принцессу — это четыре! Похоже, в твоём списке по соблазнению нет принцесс, иначе ты бы не подкатывал в Эриноре к…
— Тихо, — прервал её Зэй. Впрочем, она и сама замолчала, потому что они все трое услышали впереди себя какой-то шум, разговоры и шаги. Большой отряд военных шёл прямо им навстречу!
— Идём обратно, — Ванесса уже хотела бесшумной тенью скользнуть обратно к дверям, но Зэй удержал её за руку.
— Правильно, — Архон вышел вперёд, гордо выпрямляя грудь. — Бежать не нужно. Я скажу им, что я…
— Я, я… Да заткнитесь вы, оба, — раздражённо ответил Зэй. — Прячьтесь сюда. Живо!
Он первым юркнул между стеллажами и прижался к стене. Ванесса залезла следом, а последним протиснулся Архон. Скрываясь за коробками и ящиками, все трое затаили дыхание.
— О, мне повезло… Нечасто удаётся быть зажатой меду двумя мужчинами сразу, — прошептала Ванесса. И вдруг застонала, но совсем не от удовольствия. — Нет! У них тепловизоры. Мы пропали!
— Не бойся, — прошептал ей Архон, ободряюще кладя руку ей на плечо. Он мог бы воспользоваться теснотой и положить свою руку и на другую часть её тела, но ему не повзоляло королевское воспитание. — Я буду тебя защищать…
— Заткнись, олух, — ещё злее прошептал ему Зэй. Военные уже проходили мимо них. Их было человек пятнадцать, и все они были одеты в легионерскую форму, но с отличительными знаками — белыми нашивками на плечах, груди и коленях, что позволило Зэю и Ванессе сразу отличить в них военных из особого медицинского подразделения. Архон же этого не знал, поэтому лишь с интересом разглядывал военных, насколько позволяли щели между коробками. Все легионеры были вооружены шокобластерами. Тепловизоры несли двое тех, что шли впереди, и один военный позади. Зэй поднёс руку с Лу к губам.
— Лу, — шепнул он.
— Да, босс, — также тихо ответил робот, и его поверхность дисплея засветилась красноватым светом.
Человек, что шёл с тепловизором впереди, остановился и стал водить прибором вокруг себя. Постояв так около десяти секунд, он продолжил свой путь. Последний военный, что замыкал шествие, тоже замедлил шаги, проходя мимо стеллажа, где спрятались незваные гости, и пристально вглядывался в экранчик своего тепловизора.
— Всё чисто, — доложил он тем, что шли впереди. — Их тут нет.
— Отлично, — тот военный, что шёл впереди, поднёс руку к микрофону, прикреплённому на запястье, и доложил: — Санинспекция проведена. На складе номер восемь крыс не обнаружено.
Отряд постепенно удалялся и вышел через ту дверь, в которую беглецы вошли. Только после этого Зэй подтолкнул Ванессу, а она подтолкнула принца, чтобы тот вылез из укрытия.
— Ха-ха, а самых больших крыс они и не заметили, — весело произнёс Зэй.
— Ну и дела, — девушка восхищённо развела руками. — Твой робот не перестаёт меня удивлять! Что это было? Почему они нас не заметили?
— Лу испускал сигнал, вызывающий помехи тепловизоров, — нехотя признался Зэй. — Моё особое изобретение. А меня хвалить не нужно, что ли? Можно даже поцеловать, в виду особой милости!
— Размечтался, — пробурчала девушка. — В какую компанию я попала? Вор-хвастун и робот-взломщик, твой сообщник. Из вас двоих даже сложно сказать, кто заслуживает больший тюремный срок, если вас когда-нибудь арестуют!
— Никто и никогда не арестует Зэя Бэрри, — самоуверенно заявил пилот «Грифона». — А роботов нельзя привлечь к ответственности ни по одному из существуюих законов Галактики. Поэтому теперь идём вон туда, — он указал направо. — Кажется, там лифт. Он привезёт нас прямо на бал к принцессе Земли!
— Конечно, ты уже знаешь, что скажешь, когда мы туда заявимся, — пробурчала Ванесса. — И сможешь объяснить, кто мы такие!
— Конечно, — подтвердил Зэй, бодро вышагивая к лифту. — Будем придерживаться твоего плана.