Англичанка, или 17 мгновений III четверти
– В смысле?
– Нет, не обращайте внимание… Нет, ну это как-то не скромно быть в образе всех литературных героинь сразу….
– Слушайте, нам рассказывали на лекции, что в одной старинной испанской церкви было около тысячи разных деревянных ликов ангелов и святых. Маленькие такие лица размером в ладонь. Дерево, как известно, разрушается. А многие были съедены червячком. Коммуна наняла художников, которые должны были восстановить лики (лица). Повторю, их было больше тысячи. Так вот художники использовали в качестве моделей всё, что под руку попадалось – газеты, иллюстрации книг, афиши и естественно живых людей… Ну откуда-то надо было брать лица. Лицо может придумать только Бог. Так вот сейчас туристам показывают это как отдельную достопримечательность – там, среди ангелов, можно найти лица четвёрки Биттлз, Андриано Челентано, Черчилля, других политиков, ну понятно, что там есть все родственники художников и прихожан церкви.... – так что решено – буду использовать Вас!
– Я ведь всегда под рукой, сижу в одном коридоре с Вами....
– Да! А вот интересно – ну честность за честность – какие мужчины нравятся Вам? Рискну предположить, что дерзкие. Таким как Вы нравятся дерзкие (ну все любят противоположности – Вы робкая, значит, ищете дерзких).
– Да, нравятся дерзкие, но ещё и дипломатичные, деликатные, воспитанные, тактичные….
– Оппа! Какое сочетание: дерзкий и дипломатичный! Вы такого никогда не найдёте!
– Ну это уже моя проблема!
– Вы домой? Тогда обсудим это позже! У нас куча времени! Три месяца!
– Всего хорошего!
ЗВОНОК: дзынь-дзынь-дзынь-дзынь-дзынь-дзынь
– Лилльвовна! Вы что, с художником теперь дружите?
– Нет, Коля, я дружу только с тобой!
– А то, смотрите, у меня кинжал есть, если что….
– Успокойся, Коля!
– Лильвовна! Я Вас до дома сегодня провожаю. А по дороге Василевская про книжку нам расскажет. Вон они стоят все три грации: Быстрицкая, Смирнитская, Василевская. До метро тоже с нами пойдут. Я их не звал, более того, я сказал, что Вы и так еле ходите по причине воспаления глаз. Но они настаивают, говоря, что хотят поднять настроения Вам книгой. Ну я и принял решение проконсультироваться у Вас. Мне главное, чтобы Вам было хорошо.
– А книга-то какая?
– Детская. Про кукол каких-то….. Ну что Вы хотите, что взять с Василевской….
– Самсонов, я поражаюсь твоей ограниченности. «Долина кукол» – знаменитый женский роман.
– Какая дешёвка! Женский роман в бумажном переплёте. Мой брат для сестры привозит из Америки тоннами.
– Да. Но это особый женский роман. Он настолько хорош, что стал классикой.
– Ну ладно, Василевская, заводи шарманку…
– Долина кукол – это вершина Эвереста. Люди стремятся туда, но, попав, они не могут насладиться победой – их силы истощены, и они находятся в полном одиночестве. Энн – главная героиня книги. Натура цельная, целеустремленная, прямая. Она приехала из глубокого провинциального городка в Нью-Йорке и оталась там. Жизнь свела ее с двумя подругами – Нелли и Дженнифер. Энн помогла Нелли стать звездой. Лечила ее от алкоголизма и наркотиков. Но Нелли предала ее. Дженнифер – знаменитая фотомодель и кинозвезда. Всю жизнь ее использовали мужчины. Наконец, где-то к сорока годам она встретила мужчину, который ее полюбил. Это был известный конгрессмен. Перед самой свадьбой у Дженнифер обнаружили рак груди, и ей предстояла страшная операция. Поскольку грудь была самой любимой частью тела ее возлюбленного, Дженнифер решила отравиться. Энн сначала работала в театральном агенстве, где познакомилась с Лайоном, красавцем, дон жуаном, одним из деятелей шоу бизнеса. Он стал для Энн первым мужчиной и единственной любовью. Будучи эгоистом, Лайон не простил Энн ее независимость, оставил ее на много лет одну, уехав в Лондон. Энн за это время стала лицом ведущей косметической компании и любовницей ее владельца. Но вот в ее жизнь опять возвратился Лайон. Они, наконец, женятся. У Энн рождется ребенок, которого она называет Дженнифер, в честь подруги. Казалось бы, счастье улынулось ей. Но здесь на нее обрушилось предательство Лайона. Будучи продюсером Нелли, он заводит с ней роман. А после разрыва с Нелли Лайон заводит шашни со своей новой “подопечной” – молодой певицей. Энн понимает, что этому нет конца. Она истощена, она устала бороться, устала стремиться к счастью….
– Короче, она попадает в Долину Кукол. Хорошая метафора.
– Вот именно, Самсонов!
– А я всегда говорил вместе с Куртом Воннегутом, что главное – не цель, а дорога к ней. Ладно, так и быть, зачисляю вашу «Долину Кукол» в хорошую литературу, поскольку она не противоречит Курту Воннегуту.
– Да твой Воннегут и в подмётки не годится Жаклин Сюзанн….
– Слушай меня сюда, Быстрицкая. Ты говори, да не заговаривайся. Этой тётеньке я разрешил только рядом постоять с великими. А ты уже губёшки раскатала. Пусть знает своё место.
– У меня нет сил вас разнимать. Девчонки! Спасибо! Классно! Одна из моих любимых книг!
– Да. Мы с Лильвовной в метро! А вы, три грации, идите в Долину Кукол и там обсуждайте свои женские проблемы хоть до посинения.
– Лильвовна! До свидания! Лечитесь и приходите завтра.
– Лильвовна! Если Вы вдруг не восстановитесь от своей полуслепоты, я буду Вам описывать все вокруг: погоду, новые дома, новые фрески на стенах школы, людей, проходящих мимо в мельчайших подробностях: всю жизнь! Чтобы у Вас была полная картинка происходящей вокруг жизни! Хорошо!
– Хорошо! Только не приукрашивай! Чтобы не было, как у той слепой девочки из «Сверчка за печкой»….
– Нет. Я объективен в своих оценках действительности……
МЕТРО (тук-тук-тук-тук)
Буду Вас сейчас развлекать еще одной книжкой. Воннегута? Нет! Что я маньяк какой? Вам сейчас не до Воннегута! Расскажу Вам что-нибудь весёленькое! Давай! Ивлин Во. Незабвенная. Упс! Дэннис Барлоу – английский поэт, живущий в США. Работает в компании «Угодья лучшего мира» – ритуальные услуги для животных. Когда один из его соотечественников покончил жизнь самоубийством, Дэннис отправился в «Шелестящий дол» – ритуальные услуги. Это огромная корпорация со смешными названиями-штампами своих подразделений: «Ждущие своего часа», Салон Нарциссов, Подснежников, Орхидей…. Там он знакомится с Эме Танатогенос. Прелестная американская девушка, наивная и целеустремлённая. Дэннис завладел ею благодаря стихам, которые Эме приписывала ему. Одновременно за Эме ухаживает мистер Джойбой – ведущий специалист «Шелестящего дола». Эме в самых сложных вопросах жизни обращалась к божеству Гуру Брамину. На самом деле, это американская компания – контора, стряпающая за денюжку письма-советы людям. Здесь Эме и посоветовали выйти замуж за Джойбоя. В конце концов, она разочаровалась в обоих (Дэннис – циник, Джойбой – сумасшедший), оба по существу не любят Эме. Она в последний раз обращается к Гуру. Пьяный клерк, который кропает все эти письма за зарплату, написал, что на ее месте он уже давно бы выбросился из окна. Эме на своём рабочем месте выпила цианистый калий. Джойбой в панике! Он боится, что ему придется отвечать. Он идёт к Дэннису, и они решают избавиться от тела в «Угодьях Лучшего Мира», якобы Эме была овечка. После этого Дэннис с чистой совестью уезжает в Англию. То есть, ты хочешь сказать, что это ‘что-то весёленькое’? Конечно! Лильвовна! Это же апофеоз чёрного юмора! Цинизм и пошлость западных ценностей! Коля, вот это все штампы, как и «Шелестящий дол». Ну тогда: это гротескный мир, где трагическое таинство смерти опошлено стараниями придать мертвецу облик живого человека. Лучше? Лучше, но не идеально. Как ни глупа и ни примитивна Эме, она в состоянии понять, что Джойбой и Дэннис – дерьмо. Ой! А еще вывод: Эме и Дэннис мило отдыхают на кладбище и чувствуют себя очень даже счастливо. И что? Ну, далеко не все люди способны находить в этом покой и вдохновение. Один вывод лучше другого! Коля! Спасибо! Порадовал? Да уж! Порадовал, так порадовал! Можно сказать: развлёк! Выходим. Приехали, слава Богу!