Король: Вечный монарх. Сквозь время

Синджэ ждало новое потрясение. Встретившись взглядом с вошедшей женщиной, которая, по всей видимости, отвечала за этого пациента, он узнал в ней Пак Суён – жену Ли Сандо, с которой познакомился в хозяйственном магазине.
– Так это вы… Тот детектив, верно? – Суён поочередно посмотрела сначала на Синджэ, потом на пациента. – То-то я думала, вы так похожи. Это ваш родственник? Вы нажали на кнопку – что-то случилось?
– Почему вы здесь?
– Оказалось, у моего мужа есть неплохой друг, о котором я не знала. Он выплатил наши долги и устроил сюда на работу.
– К нему приходили другие родственники?
– Нет. Тем не менее меня просили передать, если придут родственники: с ними свяжутся.
Синджэ вспомнил 2G-телефон, доставшийся ему от Чоёля. Склонив голову, он застыл на месте. Тяжело было успокоиться после столкновения с суровой правдой.
* * *
Гон пришел в отель и, поставив на стол сумку с одеждой от Тэыль, спросил Ёна:
– Разве у тебя не осталось здесь дел перед уходом?
Ён покачал головой:
– Нет. Я и не хотел оставлять следов в этом мире. Что там у вас?
– Кое-кто не хотел, чтобы я привлекал тут внимание.
Копаясь в сумке с одеждой, Гон рассмеялся. Увидев его счастливую улыбку, Ён вспомнил о проблеме посерьезнее. Пока он преследовал мать Синджэ, то случайно встретил Сон Джонхе. У матери Ли Джихуна было то же лицо, что и у матери Гона. И сейчас Ёна терзали сомнения, стоит ли рассказывать эту историю Гону.
– Ваше Величество, не хотите ли выпить со мной?
– Выпить?
Гон повернулся к Ёну с немного удивленным видом. Ён не любил алкоголь, ведь от него зависела безопасность императора и в Корейской империи он всегда был на страже. Поэтому Гону показалось странным его предложение пойти выпить.
– Тебя что-то тревожит?
– Я выйду ненадолго: в холодильнике нет соджу. Лейтенант Чон научила меня одному способу, мне понравилось.
Проводив взглядом Ёна, Гон взял в руки телефон, лежавший на столе. У него тоже были новости, о которых он никак не решался рассказать. Он открыл контакты и, посмотрев некоторое время на имя Синджэ, нажал кнопку вызова. Хоть Синджэ и сказал, что им не о чем говорить, об этом ему следовало узнать. Раздались длинные гудки, Синджэ так и не ответил на звонок.
С тяжелым сердцем Гон снова положил телефон на стол. В ожидании Ёна он достал вещи из сумки и переоделся. В одночасье он с головы до пят оказался одетым во все черное. Даже для снайпера, маскирующегося темной ночью, это был бы необычный вид.
– Весь в черном – действительно, неприметный.
Гон снова посмотрел на себя в зеркало, но, услышав звонок в дверь, обернулся.
«Может, Ён забыл ключи», – подумал он и подошел открыть.
Однако вместо Ёна на пороге стояла Тэыль.
Она пришла в пальто карамельного цвета, подаренном Гоном, когда они были в Корейской империи. Тэыль весело улыбалась, размахивая пакетом с пивом.
– Не думал, что так быстро освободишься. Ты, случаем, не прогуляла работу? – радостно сказал Гон.
– Прогуливать – еще одна моя способность. Могу зайти?
Гон отступил, и Тэыль вошла в номер. Они взяли по баночке пива и сели лицом к лицу на диване.
– А где Чо Ён? Было бы неплохо выпить вместе, – оглядевшись, спросила Тэыль.
Гон сделал глоток и поставил банку на стол, молча глядя на девушку.
– Я поискала, как вырастить ликорис. Хотела в горшок посадить. Но было написано, что его тяжело вырастить. Знаешь, что означает этот цветок?
Гон вопросительно смотрел на Тэыль в ожидании продолжения.
– Безнадежную любовь.
Счастливая улыбка, с которой Гон встретил Тэыль, постепенно тускнела, а выражение лица ожесточалось. Взгляд стал острым, как бритва. Глаза Тэыль вновь остановились на Гоне.
– Почему ты так смотришь? – На последнем слове ее голос слегка дрогнул.
– Думал, меня невозможно обмануть. – Гон впился глазами в Луну, которая выдавала себя за Тэыль. – Но, видимо, это лицо – моя слабость.
– Что ты имеешь в виду?
– В твоем лице читается страх. У Тэыль его нет. Ты не Чон Тэыль.
Гон, раскусивший Луну, поднялся с места. Из кармана пальто Тэыль, лежавшего на диване, торчал ремешок от удостоверения личности. Гон схватил его и потянул. Как он и ожидал, это был тот самый документ, который пропал у Тэыль во дворце. Теперь Гон убедился, что Ли Рим послал сюда Луну.
– Ты, наверно, Луна.
– Ты уже знаешь о ней? В любом случае я как раз собиралась о ней рассказать.
Луна решила и дальше играть роль, но было уже поздно. Как бы она ни старалась, выражение лица выдавало ее.
Гон повернул голову и увидел свое отражение в окне: до боли знакомый силуэт, но он никак не мог вспомнить, где видел его.
Человек в черном с удостоверением Тэыль в руках. Высокий, отлично владеющий оружием и хорошо знакомый с устройством зала Чхонджонго. Он прекрасно знал, кто враг, и под угрозой смерти отчаянно сражался за Гона.
Человеком, размытый силуэт которого Гон видел той ночью двадцать шесть лет назад, был он сам.
– Тем, кто меня спас… Это был я. Так вот как… Все случится как должно.
Как только он это осознал, в глазах потемнело. В затуманенной голове возникла мысль: его отравили. Гон посмотрел на пиво, которое пил, а после перевел взгляд на Луну. Ухмылка скользнула по ее губам точно так же, как в ту ночь, когда ему было восемь лет. Гон упал на пол, зажав в руке удостоверение личности Тэыль.
Луна только того и ждала. Присев возле Гона, она ощупала его одежду и попыталась залезть во внутренние карманы куртки. Но Гон из последних сил схватил ее за запястье.
– Если ищешь хлыст, зря теряешь время.
Она стиснула зубы и сильно дернула руку, чтобы высвободиться из железной хватки Гона.
– Придется отказаться от чего-то, Ваше Величество. Одно из двух: либо хлыст, либо жизнь. Ли Рим хочет вашу жизнь, а мне нужен хлыст. У меня в этом мире ничего нет, поэтому хлыст – моя возможность это исправить.
Луна продолжила ощупывать карманы. В этот момент щелкнул замок, открылась дверь и послышались приближающиеся шаги. В растерянности девушка вскочила и прижалась к стене.
– Ваше Величество!
Обнаружив в гостиной Гона, без сознания лежавшего на полу, Ён в ту же секунду выбросил все из рук и кинулся к нему. Бутылки с соджу вывалились из пакета и покатились по полу. Как только Ён оказался возле Гона, Луна, улучив момент, рванула к выходу. Ён обернулся и заметил только ее спину.
– Схвати… ее… – едва держась, чтобы не отключиться, приказал Гон.