Два пути одного сердца

Однако... сейчас я с удивлением вынуждена была признаться себе, что... Что мне приятно, если Валь счёл меня красивой. Очень приятно. После этой мысли по коже пошли мурашки и я на это рассердилась.
– Что же он тогда не познакомился со мной сразу там, если понравилась? – вновь атаковала я адвоката Дрея, чтобы скрыть волнение. – Или хотя бы для собственной выгоды, на опережение? А то вот вдруг бы я, например, той же соседке что-нибудь лишнее сказала...
– Да не собирался он вас сразу женой представлять, – Эйо деликатно улыбнулся, дав понять, что прекрасно знает: это моя самая давняя и страшная обида на несносного «жениха». – Дрей сказал Лидии Сергеевне, что новая хозяйка приедет, а она вот додумала по-своему. Тогда уже и он решил, что пусть себе и думает. А знакомиться вроде и хотел, – обстоятельно перешёл он к моему основному вопросу, – чтобы здесь сразу на голову, как снег, не падать. Только вы же везде с Каспером Миллером были. Дрей очччень нехорошими словами его обходительность поминал. Такими, что при даме и не повторишь.
– Что вы такое говорите, Эйо! – у меня ещё сильнее загорелись щёки. – Каспер просто джентльмен. Он давно и счастливо женат, у них с Бесси трое мальчиков!
– О, это вы Дрею обязательно скажите, – оживился эльф. – Он может виду и не подаст, но обрадуется.
– Вот ещё! – немедленно отказалась я и сердито посмотрела на Эйо. 
– Тогда я сам упомяну, можно? – тот широко и светло улыбнулся. – Это ведь не ваш личный секрет, что сквайр Миллер женат? Мелочь вроде, но Адрексу определённо вернёт душевное равновесие.
Я вконец смутилась и захлопнула компьютер. Больше я этого разговора не выдержу, особенно понимая, что между фразами Эйо слышит и мысли!
– Вы специально мне голову морочите, чтобы… Чтобы браки свои династические устраивать!
– Вы меня с амуром перепутали, Алиса Андреевна. Я может на эльфа и похож, но на амура – увольте. Просто говорю, что вижу.
– И что слышите без слов? – тихо спросила я. Неужели и меня станет Валю закладывать?..
– Это нет, Алиса Андреевна, – ласково заверил Эйо. – Иначе я Дрею непременно бы про тёплый паспорт рассказал и ещё много чего интересного.
Ох, нет! Посиделки на сегодня точно пора сворачивать! Я схватила ноут и попятилась к двери, собираясь сбежать, но Эйо остановил меня вопросом.
– Кстати, а вы не хотите навестить, наконец, Валей? Хотя бы Зору, она ведь очень ждёт.
– А меня, знаете ли, ваш Дрей больше не приглашал. Всё бегает! – пожала я плечами.
– А при чём здесь он? – удивился эльф. – Вы сама идите, через свой Переход, через уличный вы и не сможете.
– У меня что, есть свой Переход?! – севшим голосом переспросила я.
– Разумеется, Алиса Андреевна!
    
Глава 7
– А Зора ещё не забыла русский?
Я нервничала и тянула время...
После вчерашнего разговора Эйо привёл меня к находящейся в глубине библиотеки двери маленького читального салона, в котором я бывала много раз. И заверил, что если открыть её с намерением очутиться в саду Валей, именно там я и окажусь. На минуточку: на планете Сиат, посреди города Талафа – столицы какой-то Дорсы!
Вообще, я не верила, что хотя бы с сотого раза получится по-настоящему захотеть попасть в сад, особенно – в незнакомый, стоя посреди дома. Особенно с учётом того, что часто коротала в салоне вечера и прекрасно представляла, что находится за дверью. Нет, мне ни за что не суметь...
Но на всякий случай я сразу уточняла всё подряд.
– В Талафе говорят на диалектном, но всё же, можно сказать, русском, – успокоил Эйо. – Старые Семьи, конечно, считают наоборот: что это здесь используют исковерканный и примитивный дорсийский. Но вас поймёт любой продавец на рынке, – подбодрил он, – лишь примет за иностранку и подскажет пару новых слов. А уж про Зору... не смешите. Она почти два века прожила в России. Дрея учила здешнему говору. Вы замечали у него хотя бы акцент?
– Акцент я вряд ли могу уловить, сама говорила по-русски только дома, – задумчиво отозвалась я.
В кои-то веки я с перепугу не среагировла на упоминание «жениха», которым эльф не упускал случая подразнить. В своём обычном расположении духа я непременно бы съязвила, что замечать и запоминать говор Валя не имею никакой возможности: в наш первый разговор мне было не до того, а в дальнейшем тот трусливо ограничивался краткими приветствиями. 
Но сейчас мне было не до пикировок на тему Дрея... Я ввязалась во что-то совсем уж очень странное и откровенно трусила.
– И как это получилось с языками, Эйо? Там же какой-то совсем другой мир!
– Большинство нелогичных древних цивилизаций, которые пытаются разгадать ваши учёные, от друидов до пирамид – отголоски Связей. Разве вы ещё не поняли, что Земля и Сиат тесно связаны? Лингвистика в том числе пересекается. Есть кое-где и уникальное своеобразие из-за разницы исторических путей, но в Тесселе, географическом аналоге Великобритании, вы бы тоже в плане языка не стушевались.
 Я опешила. Неужели от Эйо можно узнать тайны Стоунхенджа или Чичен-Ицы?!! Ладно, это потом… Сегодня и так новость за новостью, голова непременно заболит!
Ох, зря я, пожалуй, столько времени тянула, отказываясь вникать во все эти их потусторонние безмирья и миры! А коли уж дотянула, может... и ну их? Может ретироваться?..
– Драконов или кикимор никаких не увижу? – я сознавала, что ищу зацепку, чтобы пойти на попятную. – Или ещё что-нибудь, от чего упаду в обморок?
– Оригинальная фауна присутствует, но никаких драконов нет, – не дал мне шанса эльф. – А у Валей вас точно ничто не напугает. Не трусьте, там безопасно и цивилизованно.
– Цивилизованно – это автомобили, небоскрёбы, интернет? – я сама уже не понимала, что требую и зачем тяну резину. – Никакого дикого Средневековья?
– Скорее Средневековье, чем небоскрёбы, – не стал юлить Эйо. – Но это не отсталость, наоборот: более сознательное и чуткое отношение к миру, магии, природе вещей. Такое, знаете ли… просвещённое итальянское Возрождение, в котором в придачу очень серьёзно относятся ко всем архимедовым винтам и парашютам местных Микеланджело.
– Значит Талаф похож на Венецию периода дожей и Республики? – ему удалось разбудить во мне любопытство. Ещё немного, и оно снова пересилит страх, как вечером, когда я сдуру согласилась идти в гости.
– Скорее на Флоренцию тех же времён, а по размаху – на более поздний Рим.
– Звучит неплохо и совсем не страшно. Даже любопытно, – вздохнув, признала я. – В общем: Средневековье, но не дикое...
– Разумеется неплохо, Алиса Андреевна, решайтесь уже! – закатил глаза Эйо.
– Но вы точно сразу будете рядом, Эйо?
– Хотите, даже пообещаю поначалу держать за ручку? – он посмотрел на меня своими добрыми глазами, которые, казалось, лгать не могли в принципе.