Цель оправдывает средства. Том четвертый (СИ)

— И? — Вельстил видел, как у мужчины заходили желваки и сжались пальцы.
— «И?»? — небольшие украшения, вплетенные в лиловые волосы тетушки звякнули в тон ее негодованию. — Ты должен был одеться прилично! Если мы договоримся с суллустианцами, то они разместят несколько стапелей на нашей орбите и тогда…
— Вот иди и договаривайся, — неожиданно спокойным тоном произнес мужчина, бросив в свою тарелку салфетку, что была заправлена у него в ворот одежды на манер слюнявчика для младенцев. — У меня на сегодня другие планы.
— Полетать на «Охотниках за головами»? — Райо оперлась на стол, навалившись на него всем телом. Вельстил вжал голову в плечи. Похоже тетушка явно не в духе.
— Хоть бы и так, — произнес он. — Тебе какая разница?
— Ты — вице-король, у тебя есть обязанности и…
— Да иди ты в задницу со своими обязанностями, — подросток подумал, что ему послышалось. Судя по тому как отпрянула от стола королева — она решила так же.
— Повтори, — понизив голос произнесла она.
— Малой, — дядя Билли поднялся из-за стола, возвращая свой бластер в кобуру и посмотрел прямо в глаза подростку. — Закрой уши.
Вельстил приложил обе ладони к ушным раковинам, но с тем расчетом, чтобы они прилегали не настолько плотно, чтобы ничего не различать.
— Я сказал, — спокойным голосом произнес Билли, — «Иди в задницу», Райо. В большую, — он описал руками просто огромную сферу и ткнул одной из рук прямо в центр воображаемой геометрической фигуры. — Вот так. Сквозь сфинктер сразу в прямую кишку.
— Ты пьян, что ли? — заморгала тетушка Райо.
— Трезв как никогда, — отверг грязные инсинуации Кидд. — Хватит, надоело. Я встретил тебя — ты была мила, наивна и прекрасна. Сейчас же ты — злая сука, мегера, которая задвинула меня на задний план…
— Ты подтер задницу бюджетом! — взвизгнула тетя.
— Так на кой хер ты положила его в туалете!? — в глазах обычно доброго и веселого Билли появились нотки гнева. Мальчику стало не по себе — таким он никогда не видел вице-короля. — Я в душе не подозреваю что это такое. У меня образование — три класса татуинской приходской школы, где единственным учителем был вечно пьяный тускен, общающийся с нами на ломанном основном. Так что прости, что посчитал, будто книгой, которая валяется на полу сортира, можно подтереть задницу!
— Я даже в уборной занята государственными делами! — крикнула Райо. — Потому что на тебя нельзя положиться!
— А не надо на меня ничего класть! — заявил мужчина. — Я не создан для управления. Я инициатор, исполнитель, импровизатор, а не кабинетная крыса! Я говорил тебе — найми себе министров, но ты отказалась, потому что… Напомни мне, дорогая, что ты сказала?
— Они все — ворье, — сбивчивым тоном произнесла девушка.
— О, я тебе предлагал — давай пригласим чиновников с Закуула, — продолжал повышать градус разговора Билли. — Ни ты, ни я нихрена не смыслим во всем этом! Но ты продолжаешь делать вид и убиваться над всем сама. Напомнить тебе что произошло с жилыми кварталами? Ты составила документы! «Все правильно, Билли! Подпиши, Билли!» А я, дебил, подписал. Меня потом Винду сношал так, словно я его личная насадка на член! Но я даже слова не сказал о твоем участии в этом бардаке! Прикинулся дурачком и молча терпел!
— Да тебе и прикидываться не надо! — со злостью высказала ему супруга.
— Да потому что рядом с тобой все тупеют! — парировал мужчина. — Я уже потерял пять пунктов коэффициента интеллекта, когда женился на тебе. Тупею на глазах!
— Да ты по жизни тупой! — продолжала деклассировать своего мужа королева Панторы. — Напиваешься как свинья и отстреливаешь чужих животных…
— В своем баре я могу хоть на барную стойку насрать и сказать, что это блюдо дня! — вице-король с психу пнул стул, отчего тот отлетел от стола. Королева, округлив глаза, спросила:
— Это твой бар?
— Не ожидала, что ли?! — с издевкой спросил Кидд. — Да, мой! Я вложил в него деньги сразу, как только узнал о его открытии.
— Ты врешь! — уверенно произнесла молодая правительница Панторы. — Бармен и есть хозяин…
 
— Да кто из простых служак будет ходить в бар, если будет известно, что его хозяин — король-консорт? — Билли дернулся так, что с него едва не слетела шляпа, но молодой мужчина поймал ее с таким проворством, что Вельстил вспомнил: «Самые быстрые руки на всем Внешнем кольце». — Потому и распространили легенду, дескать, он сам…
— И зачем тебе нужен этот хаттов бар?! — не унималась Райо.
— Для работы нужно! — ответил тот. — Разумные выпивают, расслабляются, болтают… — он осекся, очевидно сказав что-то лишнее. — Тебе-то какая разница? — добавил он с гневной интонацией.
— Да потому что по двору шепчутся, что мой муж — слабоумный идиот, — прошипела королева, — напивается и стреляет по животным…
— Значит найди себе другого мужа! — заявил, неожиданно для всех Билли. — Я устал быть выставочной куклой, как приложение к твоему клатчу! Я — мужик, и у меня есть яйца! Я хочу заниматься тем, к чему у меня лежит душа, а не тем, что ты мне тут выдумала! «Дела королевского двора!» Да в гробу я их видал, эти дела! Я хочу вернуться в поле! И если бы не задание…
— Что ты вообще несешь?! — взвизгнула Райо. — Какое у тебя вообще может быть задание?
— То, на которое я согласился, и уже жалею, что не отказался сразу, — угрюмо ответил Билли. Поправив шляпу на голове, он тихо сказал:
— Мне надоело так жить, Райо, — в его голосе прозвучала такая тоска, что у племянника королевы защемило сердце. — Вся эта рутинная хрень — не для меня. Я — одинокий волк, профессионал в своем деле…
— И какое у тебя дело? — ехидно поинтересовалась она. — Косячить?
— Я в этом, сука, лучший! — с вызовом ответил тот. — Мне еще нет и тридцати, а я уже словно кастрированный ранкор — мечусь по пещере и ищу, кто унес мои яйца!
— Можешь не искать, — девушка подняла на уровень глаз свой элегантный клатч красного цвета. — Они в моей сумочке!
— Вот и храни их до самой пенсии, — бросил Кидд. — Ты помешалась на своем правлении. Никому не доверяешь! Все контролируешь сама! И забываешь о том, что мы — разумные, что нам нужно жить! Ты даже о экзаменах пацана, — он указал на Вельстила, — и то — забыла! Он, мать моя в коньках на босу ногу, с детством, считай, простился! Хоть бы как-то скрасила его печаль! У него впереди — учеба, работа…
— Он станет принцем-консортом! — вывалила свои планы Райо.
— Вот уж нет! — не стерпел племянник, прекращая притворяться. — Я не хочу быть просто приложением к кому-либо, как дядя Билли.
— Ну, спасибо! — всплеснул руками тот.
— Ты еще маленький… — начала было тетя.
«Твой „маленький“ школьную программу выучил еще полгода назад», — хотел было сказать Вельскил, но предпочел промолчать. Нечего тете знать, чем он занимался последние полгода, изучая соответствующие учебные и научные материалы, в тайне готовясь стать дипломированным специалистом в интересующей его сфере. Но рассказывать правду тете он не собирался — знал заранее, что она не одобрит.
— Но это моя жизнь, — напомнил он. — Я хочу решать, как ей распоряжаться! Сам решать, а не с чьей-то подсказки!
— У тебя еще мозгов нет, чтобы что-то понимать! — привела аргумент тетя.
— То есть, быть зачисленным в Кристофсианскую летную академию — у меня есть мозги, а соответствовать высоким стандартам моей тети — нет? — обиделся парень.
— Что ты сказал? — округлила (хотя, казалось бы, куда уж больше?) глаза Райо. — Ты подал документы без моего одобрения?
— Тетя, очнись, — попросил, без особой надежды на успех, Вельсил. — Мне уже семнадцатый год идет! Я имею право подавать документы в те учебные заведения, куда хочу поступить сам!
— Но у нас же есть собственная академия… — напомнила тетя, явно теряя агрессию в диалоге.
— И кем я в ней буду, когда закончу? — спросил парень. — В лучшем случае — мичманом на каком-нибудь корвете или фрегате, буду тухнуть на базах или еще чего доброго — сопровождать караваны! А после Кристофсиса мне открыта дорога в экипаж линейного корабля! Я хочу повидать галактику, хочу высаживаться на планеты и исследовать их…