Смерть полицейского редко бывает случайностью, но когда она происходит на месте нераскрытого им же преступления, это наводит на дурные мысли. Позже, был обнаружен еще один офицер полиции, история была точно такая же... Случайность? Ну уж точно нет!
Убийства были совершены настолько жестоко и кровожадно, что казалось, словно их убил зверь! Но, зачем? Кому это нужно? Как связаны эти преступления между собой? Для того чтобы ответить на эти вопросы и найти убийцу, собираются лучшие детективы. У полиции нет никаких зацепок и улик, а еще хуже то, что их команда осталась без самого лучшего следователя.
Одновременно с тем, в одной из больниц Осло находится в коме тяжелораненый человек. Личность пациента запрещено разглашать, а его палату круглосуточно охраняет полиция...