— Честно говоря, я хотела врезать тебе, и не раз.
Когда человек, которого боготворила в детстве, становится твоим тренером, предполагается, что это будет величайшее событие в жизни. Ключевое слово — «предполагается».
Не прошло и недели, как двадцатисемилетняя Сал Касильяс задумалась о том, что же она вообще нашла в иконе мирового футбола. Почему у нее на стене висели его плакаты, и почему представляла, как выйдет замуж и родит ему детей-суперфутболистов.
Сал уже давно пережила худший разрыв среди всех воображаемых отношений с мужчиной, который и не знал о ее существовании. Она не ожидала, что в ее команду на сезон придет именно такой Рейнер Култи: тихий и замкнутый, тень взрывного, страстного мужчины, которым он когда-то был.
Ничто не могло подготовить ее к встрече с этим мужчиной. Или к яростному желанию убивать, которое он в ней вызывал.
— Пожалуйста, Сал, не вынуждай навещать тебя в тюрьме. Оранжевый тебе не идет.
Это будет самый длинный сезон в ее жизни.